Traductions de „incontável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

incontável <-eis> [ı̃jkõwˈtavew, -ejs] ADJ

incontável

uncountable

incontável (inarrável)

indescribable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, sem controle de natalidade, o novo sistema produziu muitos casamentos desfeitos, bem como incontáveis ​​filhos fora do casamento.

pt.wikipedia.org

Na fase inicial da guerra, as forças leais ao governo foram os principais alvos das denúncias, sendo condenadas internacionalmente por incontáveis massacres de civis.

pt.wikipedia.org

Após incontáveis ​​fugas, sua família o admitiu novamente em casa, na condição de não causar mais problemas.

pt.wikipedia.org

Havia incontáveis fios de cabelo encontrados na masmorra onde as duas garotas estavam presas.

pt.wikipedia.org

Na fase inicial da guerra, as forças leais ao governo foram as principais alvos das denúncias, sendo condenadas internacionalmente por incontáveis massacres de civis.

pt.wikipedia.org

Esta mesma razão motivou durante anos o genocídio de incontáveis povos nativos da região amazônica.

pt.wikipedia.org

Com os avanços tecnológicos, são incontáveis as mudanças que acontecem nas diversas áreas da sociedade, principalmente no que se refere a comunicação social.

pt.wikipedia.org

Este comentario transformou-se em sua assinatura, recontada em sua biografia e em incontáveis artigos.

pt.wikipedia.org

Há incontáveis sítios com pequenos montes ou com nenhum monte.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, as incontáveis formas pensamento em que vivemos mergulhados nos afetam continuamente.

pt.wikipedia.org