Traductions de „indefinidamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

indefinidamente [ı̃jdefinidaˈmẽjʧi̥] ADV

indefinidamente

indefinitely

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Teoricamente, uma propulsão do tipo ramjet poderia acelerar indefinidamente, até que seu mecanismo falhe.

pt.wikipedia.org

Eles viam a energia no universo como sendo um processo que poderia ser repetido indefinidamente através da reciclagem da mesma energia.

pt.wikipedia.org

Neste cenário, as torres poderiam ter permanecido intactas por muito mais tempo, talvez indefinidamente.

pt.wikipedia.org

O prefeito do borough era eleito para um mandato de um ano, embora pudesse ser reeleito indefinidamente.

pt.wikipedia.org

Porém, em ambas ocasiões, o álbum foi adiado indefinidamente.

pt.wikipedia.org

O status do show em si é desconhecido, como era esperado para estrear no final de 2008, mas a produção já foi adiada indefinidamente.

pt.wikipedia.org

Um paciente com amnésia anterógrada pode perder a capacidade de formar novas memórias indefinidamente.

pt.wikipedia.org

Tecnicamente falando, desde que o empréstimo seja igual ao empréstimo, ou seja, o vazamento é igual às injeções, o fluxo circular continuará indefinidamente.

pt.wikipedia.org

No entanto, o jogo usa vários checkpoints, permitindo que o jogador continue reiniciando no último ponto indefinidamente.

pt.wikipedia.org

Com a venda do ópio, ele pretende prosseguir indefinidamente no negócio das armas e montar um grande exército.

pt.wikipedia.org