Traductions de „inocular“ dans le dictionnaire portugais » anglais

inocular [inokuˈlar] VERBE trans

inocular BIOL, MÉD

to inoculate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu cultivo não pode ser realizado em meio de cultura como outras micobactérias, podendo ser inoculada em camundongos ou tatus selvagens.

pt.wikipedia.org

A sua cauda possui de 1 a 5 aguilhões serrilhados capazes de inocular um forte veneno.

pt.wikipedia.org

Quanto maior o número de parasitas inoculados no suscetível, tanto maior será a probabilidade de infecta-lo.

pt.wikipedia.org

A cauda termina como um aguilhão e é através deste ferrão que o escorpião inocula sua peçonha.

pt.wikipedia.org

De 24 espécies de plantas e 19 espécies de vertebrados inoculadas de forma experimental com o vírus Ébola, só os morcegos é que foram infetados.

pt.wikipedia.org

Peçonha é uma substância tóxica produzida e inoculada noutro animal por aparato inoculatório presente no ser vivo produtor.

pt.wikipedia.org

Um método quantitativo baseado em diluição: uma série de recipientes com diluições de antibiótico progressivamente menores são inoculadas com o microrganismo analisado.

pt.wikipedia.org

Há relatos de entusiastas finlandeses enterrarem papel de jornal inoculado com o fungo no outono, regressando na primavera seguinte para colher os cogumelos.

pt.wikipedia.org

Emprega-se meio litro de adesivo para cada pacote de inoculante de 200 g, quantidade suficiente para inocular 50 kg de sementes.

pt.wikipedia.org

As micoses subcutâneas geralmente começam quando esporos são inoculados ao ferir-se com plantas, madeira, pedras ou terra.

pt.wikipedia.org