Traductions de „lúpulo“ dans le dictionnaire anglais » portugais

hop

lúpulo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O lúpulo é tradicionalmente usado, junto com o malte (grão maltado), a água e a levedura, na fabricaçāo da cerveja.

pt.wikipedia.org

A região se destaca pela produção de melões, lúpulo, uvas, cogumelos, ovelhas, macarrão artesanal.

pt.wikipedia.org

A maior parte das bebidas alcoólicas são obtidas da fermentação de plantas, como lúpulo e uvas.

pt.wikipedia.org

Durante a fervura, ocorrem reações químicas com os componentes do lúpulo, entre eles os alfa ácidos.

pt.wikipedia.org

Além da característica garrafa verde tem sua fórmula simplificada em: puro malte, lúpulo e água cristalina (sem falar na levedura, é claro).

pt.wikipedia.org

Isso significa que os ingredientes da cerveja são apenas quatro: água, grãos (cevada e/ou trigo), lúpulo e fermento.

pt.wikipedia.org

O lúpulo europeu é propagado em viveiros ou por estaquia.

pt.wikipedia.org

As resinas do lúpulo são compostas por dois principais ácidos: alfa ácidos e beta ácidos.

pt.wikipedia.org

Esse processo facilita a retenção máxima de compostos voláteis de aroma do lúpulo que normalmente seriam perdidos.

pt.wikipedia.org

O lúpulo, e a cerveja feita com ele, contem 8-prenilnaringenina o qual é o mais potente fitoestrogeno conhecido.

pt.wikipedia.org