Traductions de „lambida“ dans le dictionnaire portugais » anglais

lambida [lɜ̃ŋˈbida] SUBST f

lambida

lick

dar uma lambida em a. c.

to lick sth

Expressions couramment utilisées avec lambida

dar uma lambida em a. c.

to lick sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O videoclipe termina com o assassinato de um dos assaltantes, coberto por jornais, tendo a mão lambida por um cachorro, enquanto o outro segue no camburão da polícia.

pt.wikipedia.org

A inoculação ocorre a partir da saliva do animal contaminado, especialmente pela mordida (menos frequentemente por arranhadura ou lambida em mucosas).

pt.wikipedia.org

Kreisel introduziu razoabilidade modificada, que utiliza cálculo lambida tipado como uma linguagem de realizadores.

pt.wikipedia.org

A peça escolhida era conhecida como lambe-lambe, porque a placa de vidro era lambida pelo fotógrafo para saber qual era o lado do material sensível à luz.

pt.wikipedia.org

Musicalmente, ele é composto de "estalos e uma guitarra afiada", bem como "uma lambida acústica otimista e um verme de uma melodia".

pt.wikipedia.org

Com o mesmo visual a cantora aparece durante o interlúdio do último refrão sendo acariciada e lambida por seus dançarinos, demonstrando domina-los.

pt.wikipedia.org

O título se refere à uma vareta usada para administrar castigo corporal (uma "lambida").

pt.wikipedia.org

Em um primeiro momento, a parte do corpo a ser mordida é lambida com a língua.

pt.wikipedia.org

A vaca deu uma lambida no couro, sentiu o cheiro do filho e deixou que o outro mamasse à vontade.

pt.wikipedia.org

Como o sapo-cururu excreta bufotenina em pouca quantidade, além de outras toxinas em maior quantidade, uma lambida do sapo poderia causar sérias enfermidades ou morte.

pt.wikipedia.org