Traductions de „legislar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

legislar [leʒizˈlar] VERBE trans, intr

legislar

to legislate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estas são áreas em que os países-membros renunciaram a qualquer capacidade de legislar.

pt.wikipedia.org

Destaca-se a ética na forma de legislar e a qualidade no atendimento à população.

pt.wikipedia.org

Os críticos argumentaram que esta lei está tentando "legislar a história" e restringe a liberdade de expressão.

pt.wikipedia.org

Também tem a responsabilidade de legislar e implementar planos e orçamentos estaduais.

pt.wikipedia.org

Quando esses países legislaram sobre o aborto, estariam na realidade legislando uma forma de ética situacionista influenciada pela tradição teológica luterana.

pt.wikipedia.org

Apesar de legislado, esta medida não se formalizou na prática, existindo ainda diferenças salariais e de direitos laborais entre géneros.

pt.wikipedia.org

Nesta época, se começa a legislar sobre o setor.

pt.wikipedia.org

Uma versão ajustada do teorema sugere que, na democracia representativa, os políticos legislem e executem as leis com base nas preferências do eleitor mediano.

pt.wikipedia.org

Em suma, o costume apresenta três faces: como fonte da norma a ser legislada, como fonte suplementar da lei e como fonte de interpretação.

pt.wikipedia.org

Composto por 100 deputados eleitos cada quatro anos tem como principais competências as de legislar.

pt.wikipedia.org