Traductions de „marcapasso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

marcapasso [markaˈpasu] SUBST m

marcapasso

pacemaker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como pode evoluir para uma frequência cardíaca perigosamente baixa ou irregular é frequentemente inserido um marcapasso permanente para corrigir o problema.

pt.wikipedia.org

Um marcapasso que envia informações clínicas para um médico.

pt.wikipedia.org

Foi operado para receber um marcapasso cardíaco e após uma boa recuperação, seu estado de saúde piorou, então passou seu 108º aniversário em um hospital.

pt.wikipedia.org

A corrida foi então feito com a ajuda de marcapasso, e algumas fontes dizem que ele terminou a corrida em uma bicicleta de marca-passo, porque a sua bicicleta havia quebrado.

pt.wikipedia.org

Considerando um coração saudável, o principal marcapasso é uma coleção de células na borda dos átrios e da veia cava chamada de nó sinoatrial.

pt.wikipedia.org

Quando uma perturbação do ritmo cardíaco (arritmia) é grave, é necessário fazer "eletrochoque terapia" (desfibrilação) e pode ser necessário implantação de um marcapasso temporário ou permanente.

pt.wikipedia.org

Quando os medicamentos não são suficientes, pode-se tentar cirurgia de revascularização coronária, angioplastia com stent ou implantar um marcapasso.

pt.wikipedia.org

Marca-passo, marcapasso ou pacemaker é um dispositivo de aplicação médica que tem o objetivo de regular os batimentos cardíacos.

pt.wikipedia.org

Alguns seres humanos já são ciborgues, com alguma parte do corpo ou mesmo partes do sistema nervoso substituídos por equivalentes artificiais, tais como o marcapasso.

pt.wikipedia.org

Como importantes contribuições efetuou estudos para marcapasso e desfibrilador.

pt.wikipedia.org