Traductions de „moço“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . moço (-a) [ˈmosu, -a] ADJ

moço (-a)

young

II . moço (-a) [ˈmosu, -a] SUBST m (f) (jovem)

moço (-a)

young man

moço de recados

errand boy

o filho mais moço

the youngest child

bom-moço [bõwˈmosu] SUBST m

bom-moço

good [o nice] guy

bom-moço iron, hum

hypocrite

Expressions couramment utilisées avec moço

o filho mais moço

the youngest child

moço de recados

errand boy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Atribui-lhe igualmente o foro de moço do guarda-roupa do rei.

pt.wikipedia.org

Cada equipe foi acompanhada por uma moça que levava um sinal em forma de peça de quebra-cabeça com o nome do país em português.

pt.wikipedia.org

Os lutadores interpretaram um vilão ou um mocinho seguindo uma série de eventos para gerar tensão, culminando em uma ou várias lutas.

pt.wikipedia.org

A moça lhes pede que pintem de uma cor mais escura uma mesa.

pt.wikipedia.org

Furioso, ele a manda embora e a moça foge do castelo.

pt.wikipedia.org

A capa do álbum mostra o rosto de uma moça deitada sobre um tecido leve e rosa.

pt.wikipedia.org

Entretanto, por vingança suas armas foram quebradas e a moça morta pelo restante dos familiares.

pt.wikipedia.org

Os lutadores interpretaram um vilão ou um mocinho seguindo uma série de eventos para gerar tensão, culminando em várias lutas.

pt.wikipedia.org

Nyctimene era uma moça muito bonita, e foi violentada por seu pai.

pt.wikipedia.org

A luz é mais radiante, e o pano do gibão do rapaz e das mangas da moça são de textura mais fina.

pt.wikipedia.org