Traductions de „munir“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . munir [muˈnir] VERBE trans

munir

to provide

II . munir [muˈnir] VERBE pron

munir munir-se:

munir-se

to arm oneself

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aqui é útil ter um conhecimento rudimentar em espaços vetoriais normalizáveis e espaços munidos de produto interno.

pt.wikipedia.org

O anel munido de eixo e ponteiro pode rotacionar sobre o ímã.

pt.wikipedia.org

O impelidor é um componente rotativo munido de pás que transfere ao gás a energia recebida de um acionador.

pt.wikipedia.org

Os atacantes, munidos com rifles de caça e armas automáticas e semi-automáticas, chegam na aldeia em motocicletas por volta das seis horas da manhã.

pt.wikipedia.org

Alguns inimigos surgem munidos de armas como tacos de beisebol e chicotes.

pt.wikipedia.org

Perto dali, em um terreno elevado, um dos assaltantes, munido de um walkie-talkie, avisou os comparsas da chegada do trem.

pt.wikipedia.org

Saudamos todos os que presidiram a entidade nesse tempo todo, munidos de coragem e de uma notável capacidade de trabalho cívico e abnegado.

pt.wikipedia.org

Esta tarefa demorava semanas num só andar e usava muitos trabalhadores munidos de pincéis e brochas.

pt.wikipedia.org

O comandante deverá estar munido de um documento oficial que indique o número de volumes que constituem a mala, mas não será considerado correio diplomático.

pt.wikipedia.org

Para tal as empresas devem munir-se de ferramentas que as levem a identificarem-se e a distinguirem-se nesta selva que é o mercado atual.

pt.wikipedia.org