Traductions de „nega“ dans le dictionnaire portugais » anglais

nega SUBST f

nega → nego:

Voir aussi : nego

nego (-a) [ˈnegu, -a] SUBST m (f) fam (pessoa)

nego (-a)

pal(dear) m (f)

tudo bem, minha nega/meu nego?

everything ok, dear/pal?

Expressions couramment utilisées avec nega

tudo bem, minha nega/meu nego?

everything ok, dear/pal?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Candinho nega ter roubado a comida e fica bravo.

pt.wikipedia.org

No entanto, o político boliviano nega qualquer envolvimento com massacre e que todas as acusações são falsas.

pt.wikipedia.org

Karolina nega toda a situação principalmente, mas finalmente acredita no grupo logo depois de descobrir que ela é uma alienígena.

pt.wikipedia.org

Surpreendentemente, o rapaz que não sonhava ser artista nega que não está pronto.

pt.wikipedia.org

O governo venezuelano, por seu lado nega que tenha havido qualquer morte relacionada ao apagão.

pt.wikipedia.org

Klein não nega essa divisão, muito pelo contrário, mas dá a elas uma dinâmica até então ainda não vista em psicanálise.

pt.wikipedia.org

Apesar de na época não serem considerados verdadeiros escultores o resultado final nega, frequentemente, esta ideia.

pt.wikipedia.org

A força-tarefa, no entanto, nega tais acusações de forma veemente.

pt.wikipedia.org

Nega ainda a vontade salvífica universal e a possibilidade de observar certos mandamentos.

pt.wikipedia.org

P existe enquanto nega que ele tem um valor específico.

pt.wikipedia.org