Traductions de „organizada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

torcida organizada FOOT

fan club

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A facilidade de arrecadação de impostos foi outro motivo para o layout da grade, já que a vila era tributável módulo por módulo, e a área central organizada.

pt.wikipedia.org

A inflorescência é organizada em cimeira, racemo ou fascículo.

pt.wikipedia.org

Nelson, por seu lado, deu instruções para que os seus navios abrandassem para assim se aproximassem numa formação mais organizada.

pt.wikipedia.org

Esta obra está tão bem organizada, ou seja, os acontecimentos estão tão bem organizados, que nada se pode suprimir sem que se altere o conflito e o respectivo desenlace.

pt.wikipedia.org

Ela é madura e tenta ser organizada e responsável, mas por ser muito distraída, às vezes tem dificuldade em se concentrar na tarefa manuais.

pt.wikipedia.org

A infantaria pesada estava organizada em falanges, segundo o modelo macedónico, mas desconhece-se se a sarissa, caraterística dessa formação, era usada no exército cartaginês.

pt.wikipedia.org

A primeira edição do festival ocorreu a 3 de fevereiro de 1980, sendo organizada por cinéfilos e críticos de cinema.

pt.wikipedia.org

Foi organizada em divisões para duas pessoas, com uma área para cozinha, uma câmara-escura, uma despensa e um laboratório.

pt.wikipedia.org

Durante este período, o cibercrime evoluiu a um ritmo impressionante para uma frente criminal organizada, sofisticada e que afeta indivíduos e organizações em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

O parque ainda não possui uma infraestrutura turística organizada, nem existe um plano de manejo.

pt.wikipedia.org