Traductions de „organização“ dans le dictionnaire portugais » anglais

organização <-ões> [orgɜnizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. organização (associação):

organização

organization Am

organização

organisation GB

Organização Mundial de Saúde

World Health Organization

Organização das Nações Unidas

United Nations (Organization)

2. organização (de um evento):

organização

organization sans pl

3. organização (de documentos):

organização

arrangement sans pl

4. organização (ordem):

organização

organized body

Expressions couramment utilisées avec organização

Organização Mundial de Saúde

World Health Organization

Organização das Nações Unidas

United Nations (Organization)

ela é a verdadeira expressão da capacidade de organização

she is the true image of organizational capacity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pouco se sabe, também, acerca da organização política do quilombo.

pt.wikipedia.org

O voto estabelece o direito das minorias de também poderem se organizar e a liberdade da organização partidária.

pt.wikipedia.org

Em oito meses de campanha de arrecadação de fundos, a organização conseguiu juntar 10% para a entrada.

pt.wikipedia.org

A agência realiza igualmente a divulgação de comunicados oficiais do governo russo, dos ministérios e departamentos, bem como das organizações não-governamentais.

pt.wikipedia.org

Ele foi sentenciado por "criar uma organização não-licenciada" e por quebrar a "allegiance with the ruler".

pt.wikipedia.org

Esta é a base da organização regimental que se irá manter até à década de 1970.

pt.wikipedia.org

No universo das comunicações externas, deve se compreender que uma organização não se dissocia do seu ecossistema.

pt.wikipedia.org

Infelizmente a milícia quitenha não teve um bom nível de organização.

pt.wikipedia.org

O que o pessoal realmente pensa da organização?

pt.wikipedia.org

O racionalismo, por sua vez, fica na base do planejamento da organização econômica e espacial da reprodução social.

pt.wikipedia.org