Traductions de „oxigênio“ dans le dictionnaire portugais » anglais

oxigênio [ɔksiˈʒeniw] SUBST m sans pl

oxigênio

oxygen sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando os astronautas consomem o oxigênio, é produzido dióxido de carbono que deve ser removido do ar e descartado também.

pt.wikipedia.org

As algas fazem fotossíntese produzindo oxigênio e açucares que são aproveitados pelos corais.

pt.wikipedia.org

O sangue que deixa as lamelas branquiais contém o máximo de oxigênio e o mínimo de gás carbônico.

pt.wikipedia.org

Ao sair do sistema de aeração, o oxigênio ascende percorrendo o meio de enchimento.

pt.wikipedia.org

A respiração branquial é diferente dos outros tipos de respiração porque o oxigênio encontra-se dissolvido na água.

pt.wikipedia.org

A camada de ozônio é uma camada atmosférica que contém uma elevada porção de oxigênio na forma de ozônio.

pt.wikipedia.org

Também pode faltar oxigênio para a criança, ou haver uma diminuição dele, causando um quadro de anóxia ou hipóxia, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Ela pode ser de dois tipos, respiração anaeróbica (sem utilização de oxigênio também chamada de fermentação) e respiração aeróbica (com utilização de oxigênio).

pt.wikipedia.org

Neste caso, pode-se citar o papel de espécies reativas de oxigênio na fisiopatologia de algumas doenças auto-imunes e quadros de hipersensibilidade.

pt.wikipedia.org

Na terapia fotodinâmica, a luz é empregada para destruir tumores pela ação do oxigênio singlete.

pt.wikipedia.org