Traductions de „passador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

passador <-es> [pasaˈdor] SUBST m (alça de calça, saia)

passador

cinch strap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outros instrumentos de cozinha incluem uma colherinha de um passador em ferro, e cinco facas, que eram utilizadas em funções religiosas ou na preparação de alimentos.

pt.wikipedia.org

As mulheres mais jovens podem usar travessas simples ou com flores discretas e passadores nos cabelos.

pt.wikipedia.org

O passador da medalha conferida aos praças não terá coroa de louros.

pt.wikipedia.org

No entanto, quando ele voltou, ele foi um passador tão forte quanto no ano anterior.

pt.wikipedia.org

Com 1,95 m, ele atua na posição de passador-atacante.

pt.wikipedia.org

Esta é depois lavada, num passador, com água corrente.

pt.wikipedia.org

A 2005-06 terminou na sétima colocação, onde figurou na sexta posição entre os maiores pontuadores, terceiro entre os melhores sacadores e quarto entre os melhores passadores.

pt.wikipedia.org

Para a variante com almôndegas, coze-se carne de carneiro com ossos, temperada com pimenta-da-jamaica, durante 2-3 horas; passa-se o caldo pelo passador, retira-se o excesso de gordura e reserva-se.

pt.wikipedia.org

Ou simplesmente porque se perdiam ou eram mortos pelos próprios passadores ou pelos carabineiros espanhóis.

pt.wikipedia.org

As cabeças têm perfis de corte quase idênticos, de modo que cada um deles formará uma série de "passadores" adjacentes, lado a lado.

pt.wikipedia.org