Traductions de „patronal“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

patronal <-ais> [patɾoˈnaw, -ˈajs] ADJ

patronal

patronal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A influência política de uma cidade poderia afetar a importância de sua divindade patronal.

pt.wikipedia.org

Era difícil unir os trabalhadores porque a repressão estatal e patronal era enorme, era caso de polícia com um presidente do período se referiu.

pt.wikipedia.org

Os eventos familiares, as festas patronais iluminaram as existências de todos dedicados a um duro trabalho.

pt.wikipedia.org

Nessa época foi nomeado como assessor eclesiástico dos centros patronais.

pt.wikipedia.org

Algumas companhias possuem poderosos sindicatos patronais e shunto.

pt.wikipedia.org

No processo disciplinar a entidade patronal divulgou as mensagens íntimas trocadas entre o trabalhador e a sua companheira.

pt.wikipedia.org

A primeira hipótese seria, as suas entidades patronais organizarem o seu trabalho, de forma a que estes não trabalhassem simultaneamente.

pt.wikipedia.org

Este diploma veio reconhecer a existência das associações patronais, regulamentadas por um decreto da monarquia, datado de 9 de maio de 1891.

pt.wikipedia.org

O contraponto da agricultura familiar é a agricultura patronal.

pt.wikipedia.org

Já o fascismo italiano foi mais proveitoso ao capital na medida em que extinguia sindicatos e obstáculos à administração patronal do trabalho.

pt.wikipedia.org