Traductions de „petrolífero“ dans le dictionnaire portugais » anglais

petrolífero (-a) [petɾoˈʎifeɾu, -a] ADJ

1. petrolífero (com petróleo):

petrolífero (-a)

oil-bearing

bacia petrolífera

petroleum basin

2. petrolífero (produtor):

petrolífero (-a)

oil tycoon

indústria petrolífera

petroleum industry

Expressions couramment utilisées avec petrolífero

poço petrolífero

oil well

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como tal, o setor petrolífero é administrado pelo governo, com diferentes graus de investimento privado.

pt.wikipedia.org

A província petrolífera anunciada está situada numa nova área exploratória, onde pela primeira vez foi atingida a camada pré-sal.

pt.wikipedia.org

Edmonton passou a ser primariamente um centro petrolífero.

pt.wikipedia.org

Gwadar dispõe de um aeroporto internacional, de um porto de águas profundas e de um terminal petrolífero.

pt.wikipedia.org

Desenvolveram-se as siderúrgicas, a metalurgia a mecânica pesada, a indústria petrolífera, o setor ferroviário e de telecomunicações (telégrafo, telefone e rádio).

pt.wikipedia.org

As sete maiores companhias petrolíferas do mundo na atualidade são empresas nacionais estatais ou semiestatais, que competem entre si e com as demais companhias petrolíferas.

pt.wikipedia.org

As relações com os estadunidenses se deterioram substancialmente depois de 1973, porém os dois países mantinham interesses petrolíferos em comum.

pt.wikipedia.org

A companhia foi estabelecida em 1963, com a nacionalização das empresas petrolíferas do país.

pt.wikipedia.org

Comandos poloneses participaram de operações de segurança nas plataformas petrolíferas iraquianas.

pt.wikipedia.org

Plataformas petrolíferas iranianas também foram atacadas pelos americanos.

pt.wikipedia.org