Traductions de „pirateado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

pirateado (-a) [piɾaʧiˈadu, -a] ADJ

pirateado (-a) disco

bootleg

pirateado (-a) programa

pirated

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O episódio foi pirateado 90 milhões de vezes nos primeiros três dias desde que foi exibido.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, os grupos crackers passaram a lançar as introduções separadamente, sem estar anexadas a algum programa pirateado.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, o álbum foi pirateado mais de 500.000 vezes em 17 de fevereiro de 2016.

pt.wikipedia.org

Originalmente prensado em vinil verde translúcido e capa verde de plástico, o disco tem sido pirateado em vinil preto.

pt.wikipedia.org

A empresa descobriu que seu lançamento inicial (que utilizou tecnologias de gestão de direitos) foi pirateado mais de 4,5 milhões de vezes, enquanto seu relançamento livre foi pirateado bem menos.

pt.wikipedia.org

Foi o filme mais pirateado em 2015, com cerca de 46,7 milhões de downloads ilegais.

pt.wikipedia.org