Traductions de „preferível“ dans le dictionnaire portugais » anglais

preferível <-eis> [pɾefeˈɾivew, -ejs] ADJ

preferível

preferable

é preferível não irmos hoje

it would be preferable if we didn't go today

Expressions couramment utilisées avec preferível

é preferível não irmos hoje

it would be preferable if we didn't go today

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Caso esteja disponível, é preferível usar um tipo de ameixa com sabor amargo, conhecido localmente como cocuns, em vez de tamarindo.

pt.wikipedia.org

Elas normalmente provocam uma resposta imunológica duradoura e são as preferíveis para vacinar adultos.

pt.wikipedia.org

Mas ele afirmou que para o indivíduo, a moralidade do mestre era preferível à moralidade do escravo.

pt.wikipedia.org

Por suas melhores características de absorção é preferível em relação a outras tetraciclinas para tratar a acne moderadas e severas.

pt.wikipedia.org

Dryden considera a paráfrase preferível à metáfrase (na sua acepção de tradução literal) e à imitação.

pt.wikipedia.org

A fim de terminar o jogo tão cedo quanto possível, É preferível processar tais padrões primeiramente, e continuar analisando padrões mais complexos posteriormente.

pt.wikipedia.org

O método de diagnóstico preferível é a detecção da infecção adenoviral por cultura ou antigénio.

pt.wikipedia.org

Neste campo competitivo, é preferível um mestrado na área de enfoque da instituição, estudos de museu ou biblioteconomia e ciência da informação.

pt.wikipedia.org

No caso de um aquário no qual o objetivo é manter muitas plantas é preferível utilizar um solo fertilizado.

pt.wikipedia.org

Doxiciclina é atualmente preferível em relação à oxitetraciclina para a maioria dessas indicações.

pt.wikipedia.org