Traductions de „presumivelmente“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

presumably

presumivelmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os protonuragos geralmente têm planta irregular e não apresentam a grande câmara circular presente nas construções presumivelmente posteriores.

pt.wikipedia.org

A elite mercantil minoica presumivelmente sustentou sua autoridade por meio da ideologia de parentesco e/ou relação com as divindades cultuadas.

pt.wikipedia.org

Além deste afresco foram identificados fragmentos de representações de bovinos que presumivelmente não condizem com o afresco dos macacos azuis.

pt.wikipedia.org

Muitos destes vulcões são cercados por «halos» circulares toscos, presumivelmente de matéria ejectada.

pt.wikipedia.org

Finalmente, na retaguarda, estavam cumanos, turcos seljúcidas e a força de arqueiros romanos, todos presumivelmente arqueiros a cavalo.

pt.wikipedia.org

Fallon faz uma ultima resistencia, usando uma hélice de barco para matar várias piranhas, embora ele acabe presumivelmente morto.

pt.wikipedia.org

Estes materiais esverdeados foram presumivelmente seleccionados pela sua cor e não pela sua composição química.

pt.wikipedia.org

Na sétima ordem (sexta arcada) a parede estrutural abre-se em seis grandes arcadas, nas quais, presumivelmente, os sinos estavam antes da construção da cabeça actual.

pt.wikipedia.org

Presumivelmente navegando em águas internacionais, o contratorpedeiro foi atacado por torpedos lançados de três lanchas torpedeiras da patrulha costeira norte-vietnamita, e abriu fogo em resposta.

pt.wikipedia.org

Sabe-se que ela não teve filhos, mas nada mais se sabe sobre sua vida privada ou de sua personalidade, mas presumivelmente eram ambas irrepreensíveis.

pt.wikipedia.org