Traductions de „privatizar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

privatizar [pɾivaʧiˈzar] VERBE trans ÉCON

privatizar

to privatize

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esses últimos operaram na cidade até o ano de 1995, e no ano seguinte, a linha férrea foi privatizada para o transporte de cargas.

pt.wikipedia.org

O crime é privatizado (não mais cometido contra o "soberano") em função da universalidade da justiça burguesa.

pt.wikipedia.org

De acordo com esta tendência, alguns grandes bancos e indústrias públicas estão a ser privatizados.

pt.wikipedia.org

Durante os últimos trinta anos, a maioria das empresas estatais foram privatizadas de forma encoberta.

pt.wikipedia.org

As atividades comerciais antes controladas pelo governo foram privatizadas.

pt.wikipedia.org

Foram privatizadas 18 empresas atuantes no setor primário da economia, com ênfase no setor siderúrgico.

pt.wikipedia.org

Foi privatizada em 2 de abril de 1998.

pt.wikipedia.org

O governo anunciou, em 1999, planos para começar a privatizar as companhias de eletricidade, o que se seguiu à privatização da empresa de telecomunicações.

pt.wikipedia.org

Como parte da série de medidas de desestatização, estatais foram privatizadas e outras estavam reduzindo seus quadros de funcionários.

pt.wikipedia.org

Em 2014, o governo sérvio privatizou o setor elétrico.

pt.wikipedia.org