Traductions de „rabo de cavalo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

rabo de cavalo <rabos de cavalo> [ˈxabu ʤi kaˈvalu] SUBST m (penteado)

rabo de cavalo

ponytail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta género também inclui as espécies conhecidas como milho de cobra, erva-carnuda, rabo-de-rato, cauda-de-raposa, rabo-de-cobra, cana-de-jacaré, erva-canudo, lixa-vegetal, rabo-de-cavalo, entre outras.

pt.wikipedia.org

Lá, eles tinham 25 minutos para executar um penteado, cujo tema era previamente escolhido pela produção: tranças; rabo de cavalo; noivas e o último e decisivo ‘tema livre’.

pt.wikipedia.org

Ela é mostrada com pele bronzeada, franja loira e usa um elástico roxo em ambas as orelhas como um rabo de cavalo.

pt.wikipedia.org

Ela normalmente usa um rabo de cavalo, realizado em conjunto por duas faixas azuis.

pt.wikipedia.org

Ela é linda, mas vive escondida atrás de óculos grossos, rabo de cavalo e macacão sujo de tinta.

pt.wikipedia.org

O gnu-de-cauda-branca é caracterizado pela sua cauda branca, parecida com um rabo de cavalo e longa.

pt.wikipedia.org

Seu rabo de cavalo baixo e lápis pretos nos olhos são sua marca registradas.

pt.wikipedia.org

Maki possui cabelos compridos e loiros, presos num firme rabo de cavalo.

pt.wikipedia.org

Seu cabelo continua loiro como na série animada anterior, porém mais comprido e amarrado em forma de "rabo-de-cavalo".

pt.wikipedia.org

Chuseok, ele foi visto com um rabo de cavalo que atraiu bastante a atenção do público por seu penteado.

pt.wikipedia.org