Traductions de „rapariga“ dans le dictionnaire portugais » anglais

rapariga [xapaˈɾiga] SUBST f Brés péj (prostituta)

rapariga

whore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Encontrou uma outra rapariga misteriosa, que a faz ver que os espelhos são como as pessoas "más", que não diziam a verdade.

pt.wikipedia.org

Flor é uma rapariga sonhadora e feliz que sonha encontrar o seu príncipe encantado.

pt.wikipedia.org

A rapariga apercebeu-se do hábito do rei e, notando que ele não lhe falava, deixou, certa vez, cair disfarçadamente o seu lenço.

pt.wikipedia.org

A canção é cantada na perspetiva de um homem dizendo a uma rapariga que o seu amante não é boa para ela.

pt.wikipedia.org

A rapariga depois de os calçar tem dificuldade em retirá-los.

pt.wikipedia.org

A rapariga era de tal forma atraente que chegava a fazer parar a produção do estaleiro quando passava.

pt.wikipedia.org

Luísa acabaria por ter seis irmãos, cinco rapazes e uma rapariga.

pt.wikipedia.org

Assim numa noite, acontecendo que a rapariga esperava ainda sozinha o seu apaixonado, os seus pretendentes a mataram.

pt.wikipedia.org

Assim que a soube grávida, o jovem estudante abandonou a pobre rapariga que se viu sozinha no mundo, sem qualquer meio de subsistência.

pt.wikipedia.org

Temos uma «rapariga, muito bonita, apaixonada por um homem muito triste».

pt.wikipedia.org