Traductions de „rapidamente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

rapidamente [xapidaˈmẽjʧi̥] ADV

rapidamente

quickly

rapidamente

rapidly

Expressions couramment utilisées avec rapidamente

perante esta situação, temos de tomar medidas rapidamente

faced with this situation, we must take immediate measures

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A notícia do achado espalhou-se rapidamente após a venda e aquisição dos primeiros manuscritos.

pt.wikipedia.org

Com boas atuações rapidamente subiu ao time principal.

pt.wikipedia.org

Alguns quadros nem sempre eram apresentados toda semana e muitos saiam do ar rapidamente por conta da baixa repercussão.

pt.wikipedia.org

No entanto, dispondo apenas de bicicletas e cavalos, são rapidamente deixados para trás pelo bando.

pt.wikipedia.org

E isso vem crescendo rapidamente, com a utilização, cada vez maior, das chamadas fake news.

pt.wikipedia.org

Ali tornou-se rapidamente o centro de um círculo de humanistas.

pt.wikipedia.org

Fouché, enquanto a cidade jaz abatida, age rapidamente.

pt.wikipedia.org

Os botes restantes foram preenchidos rapidamente e com uma lotação mais próxima da capacidade total.

pt.wikipedia.org

Quanto o sino tocar duas vezes significa que você deve rapidamente terminar de beber e deixar o local.

pt.wikipedia.org

A 14 de outubro a situação estava rapidamente a melhorar e dois dias depois a evacuação decorria de forma descrita como "satisfatória".

pt.wikipedia.org