portugais » anglais

Traductions de „remodelação“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

remodelação <-ões> [xemodelaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. remodelação:

remodelação (de sistema)
remodelação (de sistema)
remodelação (de governo)

2. remodelação (de edifício, casa):

remodelação

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Em 2011 o formato foi alvo de remodelação, tendo sido acrescentando às listas apresentadas, a tabela de vendas musicais em formato digital.
pt.wikipedia.org
Na década de 1830, o cabido decidiu encarregar um projeto de remodelação da velha igreja, num estilo mais moderno e espaçoso.
pt.wikipedia.org
A partir de 2014 a empresa dá início a uma remodelação estrutural, passando pela venda de seu departamentos de áudio e vídeo e de iluminação.
pt.wikipedia.org
Na terceira remodelação da estação ferroviária em 2010, foi construído uma passarela ligando a estação diretamente à ponte.
pt.wikipedia.org
A remodelação do elenco deu certo, com a segunda rendendo o título.
pt.wikipedia.org
Na cicatrização normal, as feridas progridem através de quatro fases sobrepostas: hemostasia, inflamação, proliferação e remodelação para restaurar a integridade epitelial.
pt.wikipedia.org
Neste sentido, foi alvo de obras de remodelação, passando a apresentar uma feição pitoresca, num estilo neo-tradicionalista.
pt.wikipedia.org
Seu planejamento gerou metas para 20 anos, com a remodelação do trânsito e novas vias, ordenamento urbano e áreas para lazer.
pt.wikipedia.org
A sua introdução permitiu uma profunda remodelação dos horários, que tiveram grande êxito perante os passageiros.
pt.wikipedia.org
Códigos de remodelação rigorosos foram implementados para impedir que novas construções afetem os temas arquitetônicos espanhóis coloniais comuns da cidade antiga.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "remodelação" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский