Traductions de „reposição“ dans le dictionnaire portugais » anglais

reposição <-ões> [xepoziˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f (de peça, aparelho, estoque)

reposição

replacement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com a reposição do estatuto de estação desta gare, até 2023, esta reutilização terminará.

pt.wikipedia.org

Como a encarroçadora não havia sido incluída na negociação, continuou fornecendo apenas peças de reposição.

pt.wikipedia.org

São oferecidas peças de reposição para as linhas de produto atuais e para os produtos fabricados nos últimos 20 anos.

pt.wikipedia.org

O controlo do satélite foi automaticamente ligado para o processador de controle de reposição e da sonda estava operando normalmente.

pt.wikipedia.org

Em contraste, a distribuição binomial descreve a probabilidade de k {\displaystyle k} sucessos em n {\displaystyle n} retiradas com reposição.

pt.wikipedia.org

Devido a falta de manutenção e reposição de aparelhamento, a marinha norte-coreana não é considerada muito poderosa, com equipamentos majoritariamente desatualizados.

pt.wikipedia.org

As peças de reposição, devolvidas ou de serviços de reparação constituem, no geral, um volume pouco significativo.

pt.wikipedia.org

Ambas as marcas oferecem uma linha completa de peças de reposição e serviços para suporte a seus equipamentos.

pt.wikipedia.org

Os minerais comumente envolvidos na reposição são calcita, sílica, pirita e hematita.

pt.wikipedia.org

Com 120 hectares de área, o parque é uma unidade de proteção integral de reposição de aquíferos.

pt.wikipedia.org