Traductions de „residenciais“ dans le dictionnaire anglais » portugais

the suburbs

áreas residenciais (de classe média)

suburbia

bairros m pl residenciais nos arredores da cidade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O imóvel, de funções residenciais, tem um só piso, e forma um gaveto entre duas ruas.

pt.wikipedia.org

O número de paroquianos havia encolhido devido à intensificação do comércio no centro da cidade, no qual, instalações residenciais foram substituídas por lojas e escritórios.

pt.wikipedia.org

Aconselhou igualmente a empresa a expropriar igualmente os edifícios residenciais «cuja função de habitabilidade seja significativamente afectada pela sua proximidade à linha.».

pt.wikipedia.org

Atualmente, milhares de aficionados, de qualquer idade, dedicam horários diários para jogar peteca em clubes, escolas, nas praias, nos bosques, em quadras residenciais e nos igapós.

pt.wikipedia.org

Existem contudo bases de grande dimensão que incluem áreas residenciais para os seus militares, funcionários civis e respetivas famílias, de acesso menos restrito.

pt.wikipedia.org

O píer foi estendido em 2004 e tem ancoradouros residenciais.

pt.wikipedia.org

Possui em seu portfólio trabalhos feitos para prédios residenciais, hospitalares, helipontos, shoppings e mais de 90 concessionárias de automóveis.

pt.wikipedia.org

Os danos aos edifícios residenciais por conta de tremores foram relatados, bem como incêndios causados pelas mesmas atividades de pesquisa.

pt.wikipedia.org

A praça, dotada de um parquinho infantil e um coreto, é cercada por bares e edifícios residenciais.

pt.wikipedia.org

A planificação urbana modificou-se de maneira importante com a construção de zonas residenciais nos arredores da cidade.

pt.wikipedia.org