Traductions de „retratação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

retratação <-ões> [xetɾataˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

retratação

retraction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As imagens mostravam mais do que deviam e ela pediu uma retratação.

pt.wikipedia.org

O álbum nasceu como uma retratação em forma de homenagem à toda forma de festividade, em especial aos festejos religiosos do interior nordestino.

pt.wikipedia.org

Importante reforçar que a retratação pode ocorrer somente até que a decisão do julgador tenha sido publicada em cartório.

pt.wikipedia.org

Ele elogiou a retratação cinematográfica do crime como "engraçada" e os desenvolvimentos subsequentes como "não menos divertidos".

pt.wikipedia.org

No ano seguinte, publicaram uma retratação depois de não conseguirem obter novamente o elemento em laboratório.

pt.wikipedia.org

Bertoldi disse que a sua letra era "movida mais por uma emoção arrebatadora do que retratações específicas, voltadas para a juventude".

pt.wikipedia.org

A retratação tanto pode ser total, negando todo o fato, quanto parcial, onde apenas uma parte do que foi confessado é negado.

pt.wikipedia.org

Retratação em que se duas superfícies, ao sofrerem deformações e tomarem formatos iguais sem rompimento, serão consideradas semelhantes.

pt.wikipedia.org

Outro resultado do acúmulo de informações é a sua retratação em forma de crenças, práticas e rituais.

pt.wikipedia.org

Anteriormente, comerciais televisivos só precisavam de uma retratação de "pago por" na tela.

pt.wikipedia.org