Traductions de „retratação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

retratação <-ões> [xetɾataˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

retratação

retractación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Anteriormente, comerciais televisivos só precisavam de uma retratação de "pago por" na tela.

pt.wikipedia.org

Esse caso foi uma das retratações de maior ênfase da história do jornalismo, contrariando a tendência dos meios comunicativos de esconder os erros.

pt.wikipedia.org

As imagens mostravam mais do que deviam e ela pediu uma retratação.

pt.wikipedia.org

Mas, com condições: que fizesse uma retratação com o grupo e seguisse as regras e rotinas planejadas.

pt.wikipedia.org

O álbum nasceu como uma retratação em forma de homenagem à toda forma de festividade, em especial aos festejos religiosos do interior nordestino.

pt.wikipedia.org

Também não houve reação do parlamento sueco, provavelmente esperando uma retratação norueguesa.

pt.wikipedia.org

Retratação em que se duas superfícies, ao sofrerem deformações e tomarem formatos iguais sem rompimento, serão consideradas semelhantes.

pt.wikipedia.org

Bertoldi disse que a sua letra era "movida mais por uma emoção arrebatadora do que retratações específicas, voltadas para a juventude".

pt.wikipedia.org

O programa foi elogiado por sua retratação da adolescência e recebeu uma grande aclamação popular, sendo no entanto cancelado após a primeira temporada.

pt.wikipedia.org

A retratação da vida nesse filme é tão real que chega a causar incomodo.

pt.wikipedia.org