Traductions de „revolto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

revolto (-a) [xeˈvowtu, -a] ADJ

1. revolto mar:

revolto (-a)

stormy

2. revolto cabelo:

revolto (-a)

disheveled

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muitas vezes, quando uma revolta falhava, os amotinadores iriam "em massa" para o mar.

pt.wikipedia.org

A opressão otomana provocou a revolta das tribos beduínas e não beduínas.

pt.wikipedia.org

Cria-se a necessidade de descentralização do poder para evitar revoltas nas províncias.

pt.wikipedia.org

O emirado teve que conviver desde o início com revoltas internas das tribos árabes e berberes, bem como dos moçárabes.

pt.wikipedia.org

Cipião soube conter o motim, colocando um ponto final na revolta dos ibéricos.

pt.wikipedia.org

Até a revolta, a base naval ainda considerava-se favorável aos bolcheviques, contando com diversos afiliados ao partido.

pt.wikipedia.org

A revolta é também um assunto comum de debates entre historiadores estonianos e os literati.

pt.wikipedia.org

A revolta contra os invasores foi tomando corpo, a partir das resistências locais.

pt.wikipedia.org

Depois de uma revolta bizantina, em 1204 os cruzados novamente tomaram a cidade.

pt.wikipedia.org

Javert anuncia que se vai infiltrar na revolta.

pt.wikipedia.org