Traductions de „rixa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

rixa [ˈxiʃa] SUBST f

rixa

quarrel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mas para sua surpresa, ninguém quer se envolver na rixa.

pt.wikipedia.org

Rixa na plateia e intervenção da polícia também podiam ser razões para que uma luta acabasse sendo paralisada.

pt.wikipedia.org

O túnel foi rapidamente descoberto e isto provocou uma grande rixa entre jovens judeus e árabes na região.

pt.wikipedia.org

Lourenço prefere estar com os novos amigos e, como ambos os grupos não se entendem, disputam se em rixa em plena discoteca.

pt.wikipedia.org

A rixa entre os dois continuou ocasionalmente no decorrer de 1911, ano em que poucas eleições importantes ocorreram.

pt.wikipedia.org

Mesmo trabalhando como vigia, sua rixa com a polícia não havia acabado.

pt.wikipedia.org

Os cidadãos costumavam ter debates acalorados, que transformavam-se em discursos, baseadas apenas na opinião deles sobre a rixa.

pt.wikipedia.org

Isso se tornou em uma rixa intensa de dois anos, que veio a ser considerada uma das maiores da história do wrestling profissional.

pt.wikipedia.org

Noland também revela que há uma rixa de sangue entre os predadores maiores e os menores.

pt.wikipedia.org

Durante o tempo de paralisação, uma rixa enorme irrompeu entre os jogadores.

pt.wikipedia.org