Traductions de „romeno“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . romeno (-a) [xoˈmenu, -a] SUBST m (f)

romeno (-a)

Romanian

II . romeno (-a) [xoˈmenu, -a] ADJ

romeno (-a)

Romanian

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As perdas humanas das tropas romenas foram consideradas catastróficas.

pt.wikipedia.org

Estavam sendo criadas milícias romenas e comitês nacionais romenos já controlavam várias localidades.

pt.wikipedia.org

Em maio, os exércitos romenos e russos lançaram uma ofensiva contra os austro-húngaros, e os russos ficaram surpreendidos com o ótimo desempenho romeno na ofensiva.

pt.wikipedia.org

O governo soviético russo não pôde deter os romenos, como havia feito em maio através de um ultimato.

pt.wikipedia.org

Depois de concentrar suas forças ao norte, os romenos iniciaram o ataque no dia 16 de abril.

pt.wikipedia.org

As tropas romenas afastam os austro-húngaros que estão em menor número e são recebidos por uma multidão animada de soldados romenos.

pt.wikipedia.org

Entre outras nacionalidades europeias que imigraram estão ingleses, escoceses, russos, poloneses, portugueses, romenos, italianos, gregos, franceses, alemães e irlandeses.

pt.wikipedia.org

Entre estes, estavam dois belgas, um francês, um romeno, seis uruguaios, um mexicano, um argentino, um brasileiro, um boliviano e um chileno.

pt.wikipedia.org

Em janeiro de 1945, os soviéticos permitiram aos comunistas romenos romper a coalizão de governo e tomar o poder em 2 de março.

pt.wikipedia.org

Nesse mesmo dia as unidades romenas avançaram trinta quilômetros, sem encontrar quase nenhuma resistência.

pt.wikipedia.org