Traductions de „roubada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

roubada [xoˈbada] SUBST f fam

roubada

lost cause

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa cópia foi roubada em 1999, mas acabou sendo recuperada e devolvida à igreja.

pt.wikipedia.org

Eles foram acusados ​​de posse criminosa de uma arma e propriedade roubada.

pt.wikipedia.org

Quando parecia que a invenção seria roubada, aparece uma bela moça que não só patenteia o invento como também casa-se com o felizardo cantor.

pt.wikipedia.org

Ela havia sido roubada, estuprada e morta por uma gangue, que também a havia agredido com violência, esfaqueando-a 25 vezes no rosto, peito e pernas.

pt.wikipedia.org

Bilisa – uma mulher negra, que veio para a cidade em busca de uma vida melhor, mas ao ser roubada na casa onde trabalhava, torna-se prostituta.

pt.wikipedia.org

Decidiu, então mergulhar um dos brincos que ela usava no cimento, mas a parte exposta foi roubada.

pt.wikipedia.org

Nos últimos anos de vida, havia sido progressivamente enganada nos seus ganhos, tendo sido roubada por sócios e empresários.

pt.wikipedia.org

Então foi iniciada uma nova reforma da embarcação, mas ela foi roubada e desapareceu.

pt.wikipedia.org

Tal placa foi roubada, muito provavelmente por algum fã do grupo, logo após o lançamento do disco.

pt.wikipedia.org

A guitarra foi roubada depois de intenso uso em 16 de abril de 1986.

pt.wikipedia.org