Traductions de „sintética“ dans le dictionnaire portugais » anglais

fibra sintética/natural

synthetic/natural fiber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nobel dedicava muito tempo aos seus laboratórios, de onde saíram outros inventos (já não relacionados com explosivos), tais como a borracha sintética.

pt.wikipedia.org

A ureia sintética para substituir a urina tornou-se disponível em 1800.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento de outros fármacos antimaláricos, tanto de origem sintética quanto naturais, como a cloroquina e a primacrina, resultou na diminuição do uso farmacológico de quinina.

pt.wikipedia.org

Também foi instalado grama sintética no campo de futebol, cobertura nas arquibancadas, cadeiras para o público e reforma nas cabides de imprensa.

pt.wikipedia.org

Por ser uma estrutura sintética não distribui dividendos.

pt.wikipedia.org

Os compostos são sintetizados seguindo uma rota sintética, onde a molécula ganha forma depois de várias etapas de conexão de moléculas menores.

pt.wikipedia.org

Ele pratica a medicina como uma arte superior―como uma arte sintética.

pt.wikipedia.org

O interior do edifício é revestido com gesso reforçado com fibra sintética, ladrilhos acústicos, resina acrílica e aço inoxidável e pedra polida no interior.

pt.wikipedia.org

O uso corriqueiro de testosterona sintética tende a reduzir a libido através da relação hipotálamo-hipófise-testicular diminuindo a produção de testosterona e hormônios naturais.

pt.wikipedia.org

Na década de 2010, foi remodelado, recebendo grama sintética e um sistema de iluminação moderno.

pt.wikipedia.org