Traductions de „tenor“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tenor <-es> [teˈnor] SUBST m MUS

tenor

tenor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele também desenvolveu uma boa voz de tenor e frequentemente cantou com seus irmãos e companheiros na corte.

pt.wikipedia.org

Ele, no entanto, continuou a cantar papéis de tenor, depois das performances.

pt.wikipedia.org

Tem a voz forte, segura, de tenor sem escola e um surdo de frase que empresta importância às afirmações mais vulgares.

pt.wikipedia.org

O dó tenor não é facilmente atingível por tenores com pouco treino de voz e não profissionais, e mesmo muitos profissionais não o atingem.

pt.wikipedia.org

O termo tenor também é aplicado a instrumentos, como o saxofone tenor, para indicar seu alcance em relação a outros instrumentos do mesmo grupo.

pt.wikipedia.org

Muitos tenores leggeros no canto popular podem apresentar vozes andróginas e alta versatilidade timbristica.

pt.wikipedia.org

Era tenor e acompanhava-se a si próprio com a viola; ela cantava para entreter a corte e também em casamentos.

pt.wikipedia.org

Como tenores leggiero, muitas vezes interpretam o papel romântico principal na Ópera.

pt.wikipedia.org

Há alguns barítonos que adentram a região de um baixo bem treinado e ao mesmo tempo, a região do tenor dramático como um próprio.

pt.wikipedia.org

Seu alcance vocal é classificado como vox populi, no entanto tem uma tessitura tenor fônico.

pt.wikipedia.org