Traductions de „tensa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tensa ADJ

tensa → tenso:

Voir aussi : tenso

tenso (-a) [ˈtẽjsu, -a] ADJ

tenso (-a) músculo, situação

tense

tenso (-a) pessoa

tense

tenso (-a) corda

taut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim, a ampliação torna a teoria medieval útil para explicar a lógica modal e a lógica tensa dentro da teoria da suposição.

pt.wikipedia.org

Existem duas regiões gerais da membrana timpânica: a paridade flácida (região superior, ver imagem à direita) e a paridade tensa.

pt.wikipedia.org

Ao contrario de uma relação tensa e com brigas com familias de italianos.

pt.wikipedia.org

Ele pegou a boa sinopse original, e agregou elementos, que a tornaram uma história mais envolvente e tensa que a original.

pt.wikipedia.org

A partir daí, a partida ficou tensa, com muitas jogadas ríspidas.

pt.wikipedia.org

O conflito foi evitado, mas a situação continuou tensa.

pt.wikipedia.org

Mas o facto de ambas gostarem do mesmo do rapaz irá tornar a relação delas diferente e tensa de novo.

pt.wikipedia.org

Desde então, os dois clubem vivem uma tensa rivalidade, sendo esse o clássico e futebol russo mais antigo.

pt.wikipedia.org

Em 8 de agosto, a revolta seria derrotada, mas a situação de governo tornou-se tensa.

pt.wikipedia.org

Tensa, Índia resolveu colocar tudo em pratos limpos.

pt.wikipedia.org