Traductions de „textualmente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

textualmente [testuawˈmẽjʧi̥] ADV

textualmente

textually

textualmente (literalmente)

word for word

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dos relatos, os autores, sozinhos ou com auxílio de outros integrantes, registram textualmente as memórias significativas.

pt.wikipedia.org

Na comunidade oficial da série, o diretor e roteirista do programa descreve textualmente o futuro dos personagens.

pt.wikipedia.org

Pode-se também utilizar uma expressão de mesmo significado, ipsis verbis, que quer dizer "pelas mesmas palavras", "textualmente", ou, até mesmo, "tal e qual".

pt.wikipedia.org

Diz textualmente que «expirou estando crismando, afrontado com o trabalho de muita gente».

pt.wikipedia.org

Embora suas duas obras fossem um único projeto, concluído em 780, elas são textualmente distintas, indicando o uso de relatos orais e depoimentos de testemunhas oculares.

pt.wikipedia.org

Além disso, os estereótipos podem ser definidos textualmente ou graficamente.

pt.wikipedia.org