Traductions de „trama“ dans le dictionnaire portugais » anglais

trama [ˈtɾɜma] SUBST f

1. trama TEC (tecido):

trama

weft

2. trama fig (conspiração):

trama

conspiracy

trama

plot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O primeiro capítulo da trama registrou 32 pontos e seu último capítulo registrou 43 pontos de média.

pt.wikipedia.org

Em 3 de agosto, a trama chega novamente aos 9,6 pontos.

pt.wikipedia.org

Quanto a ser ‘enterrada’, foi tudo feito com a máxima segurança e pertinência dentro da trama.

pt.wikipedia.org

Uma série de assassinatos, aparentemente sem motivo e conexão entre si, ocorre no desenrolar da trama.

pt.wikipedia.org

A trama alcançou 9,2 pontos com picos de 10 e ficou na vice-liderança.

pt.wikipedia.org

No dia 3 de março, a trama consegue novo recorde, chegando a 39 pontos de audiência.

pt.wikipedia.org

A trama da novela gira em torno de um homem cuja mulher morreu, que enfrenta problemas em seu segundo casamento.

pt.wikipedia.org

Uma espécie de roteiro de trama larga que recebe o nome de ‘canovaccio’.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, a trama não caiu no marasmo e seguiu com o mesmo fôlego até o fim.

pt.wikipedia.org

As mortes no caminho, entretanto, chamam a atenção da polícia, que se envolve numa trama internacional.

pt.wikipedia.org