Traductions de „transatlântico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

transatlântico [tɾɜ̃ŋzaˈtlɜ̃ŋʧi̥ku] SUBST m naút

transatlântico

transatlantic [o ocean] liner

transatlântico (-a) [tɾɜ̃ŋzaˈtlɜ̃ŋʧi̥ku, -a] ADJ

transatlântico (-a)

transatlantic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pelas décadas seguintes várias companhias compraram o navio, sempre com planos de reformá-lo e convertê-lo em um navio de cruzeiro permanentemente ou reabilitá-lo como transatlântico.

pt.wikipedia.org

O aeroporto internacional oferece voos domésticos, europeus e transatlânticos.

pt.wikipedia.org

O tráfico transatlântico pode ser considerado desta forma, um dos maiores processos de migração forçada da história.

pt.wikipedia.org

Entretanto, ficou conhecida como a "lei para inglês ver", pois o comércio transatlântico não foi efetivamente extinto, tendo retornado com força alguns anos depois.

pt.wikipedia.org

Nossos irmãos transatlântico teriam visto em sua verdadeira luz; mas eles têm corrigido o erro ignorantemente.

pt.wikipedia.org

Eles correspondiam-se regularmente, e realizaram o primeiro telefonema real transatlântico em 8 de maio.

pt.wikipedia.org

Assim, o reinado dos transatlânticos chegou ao seu fim.

pt.wikipedia.org

Após o anúncio, vários países da aliança transatlântica também declararam suas intenções de deixar o país.

pt.wikipedia.org

Com o surgimento do avião a jato no final dos anos 50, a demanda por transatlânticos diminuiu.

pt.wikipedia.org

Ele foi o primeiro navio transatlântico do mundo a possuir uma propulsão a diesel servindo como modelo para os próximos navios do tipo.

pt.wikipedia.org