Traductions de „transcendente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

transcendente [tɾɜ̃ŋsẽjˈdẽjʧi̥] ADJ

1. transcendente:

transcendente

transcendental

2. transcendente (superior):

transcendente

transcendent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Stahl não utilizou essa doutrina, apesar de sua aparente racionalidade transcendente, para suas atividades políticas, mas com a intenção de desacelerar os desenvolvimentos inevitáveis.

pt.wikipedia.org

Trabalha com teoria dos números, em especial números transcendentes.

pt.wikipedia.org

Seu trabalho lhe rendeu o prêmio de ser "a maior poetisa transcendente contemporânea".

pt.wikipedia.org

O assunto foi estritamente tratado como imanência, sendo a matéria tão essencial para seu ser, não tendo verdade, caráter transcendente, essência, substância ou ousia.

pt.wikipedia.org

Um número real ou complexo é assim transcendente somente se ele não for algébrico.

pt.wikipedia.org

Nesse sentido, imanência se opõe a transcendência, entendida como a divindade sendo separada ou transcendente ao mundo.

pt.wikipedia.org

Mayr criticou veementemente o uso desta suposta teleologia transcendente vinculada a teorias científicas.

pt.wikipedia.org

Uma função transcendente (em inglês: transcendental) é uma função a qual não satisfaz uma equação polinomial cujos coeficientes são eles próprios polinomiais.

pt.wikipedia.org

Contudo, a dignidade da alma apresenta-se como correlato duma finalidade real – transcendente.

pt.wikipedia.org

As equações que não são algébricas são chamadas de transcendentes.

pt.wikipedia.org