Traductions de „transbordamento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

transbordamento [tɾɜ̃zbordaˈmẽjtu] SUBST m

transbordamento

overflow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os benefícios directos para a pesca do estabelecimento de áreas marinhas protegidas (por exemplo, efeitos de transbordamento) estão bem documentados em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a impiedosa devastação das matas trouxe, como resultado, a obstrução dos rios e consequente transbordamento, o que favoreceu a formação de pântanos.

pt.wikipedia.org

Outro tipo de transbordamento é gerado pela informação.

pt.wikipedia.org

O poço está conectado a um tubo de transbordamento romano ou bizantino que corre sob o piso medieval.

pt.wikipedia.org

Mas, esta sofreu diversos problemas (bugs), incluindo transbordamento de dados, que é mais problemático para a maioria dos usuários.

pt.wikipedia.org

Os departamentos do litoral e centro do país foram os mais castigados pelo transbordamento de rios e arroios.

pt.wikipedia.org

O transbordamento de rios causaram mais 45,5 milhões em danos.

pt.wikipedia.org

Ferramentas de vazamento de memória (memory leak) são usadas para encontrar vazamentos memória e transbordamento de dados buffer overflow.

pt.wikipedia.org

O transbordamento do rio inundou quase 1.000 residências e empresas.

pt.wikipedia.org

Apesar de fornecer funções portáveis entre plataformas, sabidamente há problemas de segurança que expõe os programas a problemas de transbordamento.

pt.wikipedia.org