Traductions de „uniformidade“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

uniformity

uniformidade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

François é um acadêmico solitário e desencantado, que espera da vida apenas um pouco de uniformidade.

pt.wikipedia.org

A uniformidade da respiração fará a mente entrar em um estado de serenidade.

pt.wikipedia.org

Seria o caráter evidente de exclusão em nome da uniformidade.

pt.wikipedia.org

Este tema sagrou-se vencedor em uniformidade entre o júri distrital e o televoto, alcançando 12 pontos em cada uma das ponderações.

pt.wikipedia.org

As linhas de campo magnético de um campo magnético uniforme são retas paralelas e costumam desenhar-se equidistantes entre sim, para indicar a uniformidade do campo.

pt.wikipedia.org

A súmula vinculante possibilita uniformidade jurisprudencial no trato das causas repetitivas, com o que se assegura isonomia relativamente aos casos massificados.

pt.wikipedia.org

Esta falta de uniformidade é um dos motivos que a definição contemporânea de números computáveis usa aproximações- ε ao invés de expansões decimais.

pt.wikipedia.org

A uniformidade dos filamentos e a inexistência de fibrilas à superfície fazem com que estes fios sejam particularmente lustrosos e macios.

pt.wikipedia.org

Atendendo às necessidades das almas, criou novas paróquias e as dividiu em decanatos, procurando dar uniformidade nas linhas de ação dos padres.

pt.wikipedia.org

Sua missão é zelar pela uniformidade de interpretações da legislação federal brasileira.

pt.wikipedia.org