portugais » anglais

Traductions de „verme“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

verme [ˈvɛrmi] SUBST m

verme
verme fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Na natureza alimentam-se predominantemente de pequenos crustáceos, peixes, insetos, vermes, plâncton, fitoplâncton, zooplâncton e plantas.
pt.wikipedia.org
Leto assume o controle da operação de mineração de especiaria, que é perigosa pela presença de vermes da areia gigantes.
pt.wikipedia.org
Quando morreu, sofria de osteoartrite ligeira e tinha vermes nos intestinos e lombrigas.
pt.wikipedia.org
Ao ser ingerido, o verme ataca as paredes do intestino e se reproduz formando outros ovos.
pt.wikipedia.org
Ele escreveu, por exemplo, sobre a importância dos tipos dos vermes excretados.
pt.wikipedia.org
Filaríase linfática é uma doença humana causada por vermes parasitas denominados filárias transmitidos pela picada de mosquitos.
pt.wikipedia.org
O diagnóstico pode ser feito por cinco formas: busca direta por microfilárias; busca por vermes adultos; sorologia; diagnóstico molecular e exames de imagem.
pt.wikipedia.org
Tocas foram encontradas em sedimentos ordovicianos e são atribuídas a anelídeos ("vermes") ou artrópodes.
pt.wikipedia.org
Durante a autópsia, ter-se-ia descoberto um verme a remexer-lhe no coração.
pt.wikipedia.org
Carniça também é comida, embora talvez a espécie seja mais atraída pelos vermes carregados pelas carcaças do que pela carne.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "verme" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский