Traductions de „verídico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

verídico (-a) [veˈɾiʤiku, -a] ADJ

verídico (-a)

truthful

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alcatraz foi fechada pouco tempo após os fatos verídicos que deram origem ao livro e ao filme.

pt.wikipedia.org

Embora pouco crédito possa ser dado a essa alegação, é possível que ela tenha algum fundamento verídico.

pt.wikipedia.org

Os chocolates e os doces que apareciam nas cenas, apesar de parecerem verídicos, eram cenográficos.

pt.wikipedia.org

Na opinião do comitê, essas alegações eram verídicas.

pt.wikipedia.org

Alguns consomem também alguns insectos e pequenos invertebrados mas talvez não seja verídica esta informação.

pt.wikipedia.org

Embora o filme descreva eventos verídicos, existem alguns personagens fictícios.

pt.wikipedia.org

O livro tem alguns dados verídicos, mas cria histórias fictícias sobre o papa e sua família.

pt.wikipedia.org

A luz, comportando-se como onda eletromagnética teria energia para ejetar elétrons, independente da frequência emitida, porém, isso não é verídico.

pt.wikipedia.org

Cada episódio é um telefilme baseado numa história verídica.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do que aparenta no filme, apenas as cenas filmadas em volta da base militar são reais, feitas em locações verídicas.

pt.wikipedia.org