portugais » anglais

Traductions de „viðkvæði“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

Résultats dont l'orthographe est similaire : vidrado

vidrado (-a) [viˈdɾadu, -a] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Eram produzidas porcelanas com desenhos impressos sob o vidrado em azul e predominantemente em preto.
pt.wikipedia.org
Os objetos de grés tornaram-se mais finos e brancos atingindo assim o auge da perfeição com o vidrado e a cor a atingirem um elevado grau de qualidade.
pt.wikipedia.org
O vidrado é também usado em grés e porcelana com objetivos funcionais e decorativos.
pt.wikipedia.org
O vidrado líquido, normalmente transparente, é aplicado sobre a decoração.
pt.wikipedia.org
O tratamento decorativo das paredes é feito por tijolos com vidrado colorido.
pt.wikipedia.org
Isso pode ser feito por cima ou por baixo do esmalte cerâmico, mas o método sob o vidrado ("underprinting") propicia uma decoração muito mais durável.
pt.wikipedia.org
Primeiramente pintava-se sobre o vidrado da louça com pigmentos feitos de vidro colorido em pó fino e depois queimava-se novamente para fundir o esmalte na louça.
pt.wikipedia.org
Muitas outras cores exigiam uma decoração sobre o vidrado, mas depois é necessário uma segunda queima a uma temperatura mais baixa.
pt.wikipedia.org
A decoração ou pintura aplicada por cima da camada de vidrado é designada por sobre-vidrado.
pt.wikipedia.org
Contudo, o vidrado à base de cinza natural foi de uso comum por todo o país.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский