Traductions de „vindouro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

vindouro (-a) [vı̃jˈdowɾu, -a] ADJ

vindouro (-a)

yet to come

as gerações vindouras

future generations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O português já só é falado pelas gentes mais velhas, as gerações vindouras já são monoglotas; tendo crescido e sido educadas em castelhano.

pt.wikipedia.org

Nas primeiras décadas do século vindouro houve um crescimento imobiliário do novo bairro, sendo consolidado na década de 1940 como um bairro de classe-média.

pt.wikipedia.org

Começara a difusão na indústria norte-americana de uma nova tecnologia que se espalharia por todo o mundo nas décadas vindouras.

pt.wikipedia.org

Por meio de sua arte e humanidade, ele tocou todos os nossos corações e sua vida lendária durará por todas as gerações vindouras.

pt.wikipedia.org

Em meados de agosto do mesmo ano, o compositor baiano já tinha as canções e todo um projeto para o álbum vindouro.

pt.wikipedia.org

Eles argumentam que apenas as futuras descobertas da neurociência e trabalhos filosóficos vindouros poderão solucionar esta lacuna.

pt.wikipedia.org

Apesar de contrapor sua família, conquistou seu apoio e orgulho com os vindouros títulos e prêmios.

pt.wikipedia.org

Dir-se-á mesmo que escreviam mais para eles do que para os vindouros.

pt.wikipedia.org

No entanto existe outra facção que pensa ser a sua demolição um exemplo para as gerações vindouras, da importância de corrigir os erros do passado.

pt.wikipedia.org

Atualmente a banda se encontra em estúdio gravando o vindouro oitavo álbum, que será lançado no segundo semestre de 2020.

pt.wikipedia.org