Traductions de „vindouro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vindouro (-a) ADJ

vindouro (-a)

kommend

vindouro (-a)

zukünftig

as gerações vindouras

die kommenden Generationen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A previsão da temperatura também é importante na previsão, por exemplo, da demanda da energia elétrica ou de água para os dias vindouros.

pt.wikipedia.org

O patrimônio é a nossa herança do passado, com que vivemos hoje, e que passamos às gerações vindouras.

pt.wikipedia.org

Rússia continuou a prestar apoio aos cristãos egípcios durante os séculos vindouros.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, escutei de boas fontes que este grupo poderá chegar a ser a pedra angular da religião da época vindoura.

pt.wikipedia.org

Isto se tornaria uma grande influência nas técnicas de fazer rap das décadas vindouras.

pt.wikipedia.org

Em meados de agosto do mesmo ano, o compositor baiano já tinha as canções e todo um projeto para o álbum vindouro.

pt.wikipedia.org

Ele dá o amor das mulheres, faz amizades entre amigos e inimigos, e diz coisas referentes ao passado, presente e vindouras.

pt.wikipedia.org

Um novo clássico infantil chegou, e este conto de fadas atemporal certamente encantará o público nas gerações vindouras.

pt.wikipedia.org

Por meio de sua arte e humanidade, ele tocou todos os nossos corações e sua vida lendária durará por todas as gerações vindouras.

pt.wikipedia.org

Confesso um só batismo para a remissão dos pecados e espero a ressurreição dos mortos e a vida do século vindouro.

pt.wikipedia.org