Traductions de „violão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

violão <-ões> [vioˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

violão

guitar

violão fig fam

shapely woman

Expressions couramment utilisées avec violão

solo de violão

violin solo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele fez arranjos para mais de 300 canções, as quais ele escrevia em poemas e depois tocava em seu violão.

pt.wikipedia.org

Ele cresceu tocando violão e violino, antes de tocar baixo acústico na quinta série.

pt.wikipedia.org

Cabrera é um artista múltiplo: toca violão, canta, compõe, faz arranjos, escreve poemas, ensina e produz música.

pt.wikipedia.org

Vendo o irmão mais velho tocar violão, começou a arriscar algumas notas.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro grande compositor a se dedicar, de forma especial, ao violão (guitarra clássica), tal qual conhecemos hoje.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, recebeu um violão de presente de um amigo.

pt.wikipedia.org

Exposta à música desde cedo, seu pai tocava violão e sua mãe era uma pianista clássica que tocava dulcimer, auto-harpa e conga.

pt.wikipedia.org

Aos seis anos ganha da avó o primeiro instrumento: um violão.

pt.wikipedia.org

Passava horas com seu violão, ou mesmo diante do piano, cantarolando até que a melodia viesse.

pt.wikipedia.org

No estilo violão e voz, interpreta sucessos de grandes nomes da mpb, rock e samba nas noites paulistas.

pt.wikipedia.org