Traductions de „violência“ dans le dictionnaire portugais » anglais

violência [vioˈlẽjsia] SUBST f

violência

violence sans pl

não-violência [ˈnɜ̃w-vjoˈlẽjsia] SUBST f sans pl

não-violência

non-violence sans pl

Expressions couramment utilisées avec violência

a polícia encontrou testemunhos de violência na casa

the police found evidence of violence in the house

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A partir daí a região começou a sofrer com a violência, miséria e desestruturação crescente desses novos moradores.

pt.wikipedia.org

A violência do ataque pressionou os marinheiros a voltarem para o quadrado.

pt.wikipedia.org

Mack não gosta de violência, mas faz "o que ele precisa fazer".

pt.wikipedia.org

A instabilidade e violência não pararam no novo mandato.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, afirmou que passividade perante uma grave injustiça que só pudesse ser detida com violência seria um pecado.

pt.wikipedia.org

Tanto o stalinismo como o nazismo a utilizaram a violência em massa.

pt.wikipedia.org

Jason afirma que a violência acabou e que não haverá mais sangue.

pt.wikipedia.org

A violência de sua linguagem trabalhou injustamente limitar a sua reputação póstuma.

pt.wikipedia.org

Foram reportados 500 casos de violência física e 67 de violência sexual.

pt.wikipedia.org

No entanto, a violência continuou após essa data e ainda continua de forma ocasional e em pequena escala.

pt.wikipedia.org