Traductions de „ópera“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ópera [ˈɔpeɾa] SUBST f

ópera

ópera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Patti, entretanto, mudou-se para uma cantora conservativa na fase final de sua carreira de óperas e concertos.

pt.wikipedia.org

Ouvertures italianas eram geralmente formas direferente retiradas de suas óperas e executadas como peças de concerto independentes.

pt.wikipedia.org

A ópera, que não foi revisada na época da morte do compositor em 1912, foi apresentada pela primeira vez em 1924.

pt.wikipedia.org

Alunos seus têm sido premiados em concursos internacionais, nomeadamente dois primeiros prémios, um em ópera, outro em concerto.

pt.wikipedia.org

Só o que lhe interessava era a música, e, segundo suas palavras, seu amor pela ópera surgiu quando tinha doze anos.

pt.wikipedia.org

A sua sala no formato de "ferradura", é típica da ópera italiana.

pt.wikipedia.org

Em 1998 retirou-se das óperas e começou a lecionar.

pt.wikipedia.org

Serviam principalmente à representação de peças musicadas, as óperas, melodramas e comédias.

pt.wikipedia.org

A cidade, que se relacionava mais com as capitais europeias que as outras cidades brasileiras, foi a primeira a receber uma companhia italiana de ópera.

pt.wikipedia.org

A taa média de ocupação dos concertos, óperas e balés é de aproximadamente 85% (dados de 2013).

pt.wikipedia.org