Traductions de „acordeão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

acordeão <-ões> [akordeˈɜ̃w, -õjs] SUBST m

acordeão

acordeón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O gênero é caracterizado pelo uso do acordeão e do instrumento de percussão tambor.

pt.wikipedia.org

Frequentemente nota-se, em certas canções, o uso de um acordeão.

pt.wikipedia.org

A concertina é uma espécie de pequeno acordeão.

pt.wikipedia.org

A sua carreira musical começou originariamente aos cinco anos de idade, quando a sua avó lhe deu um acordeão.

pt.wikipedia.org

Os cantores de funaná ocasionalmente utilizam a técnica do sforzando em determinadas notas, sobretudo quando elas se prolongam mais (imitação do acordeão?).

pt.wikipedia.org

As músicas são executadas tradicionalmente por trios instrumentais com acordeão ("sanfona"), zabumba e triângulo.

pt.wikipedia.org

Uma de suas predileções era o acordeão que executou desde a juventude.

pt.wikipedia.org

Seu pai tocava acordeão e banjo e seu irmão tocava trompete.

pt.wikipedia.org

As apresentações acompanham instrumentos musicais como flautas, gaitas-de-foles, concertina ou acordeão.

pt.wikipedia.org

Para fazer a canção cativante, ele usa uma mistura de acordeão e saxofone observando o seu uso tornou predominante em muitos os êxitos mais recentes.

pt.wikipedia.org